학명 : Syringa wolfii var. hirsuta (C.K.Schneid.) Hatus.
과명 : 물푸레나무과(Oleaceae)
속명 : 수수꽃다리속(Syringa)
이명 : 짝자래 짝짜래나무짝짝에나무 털꽃정향나무
잎 : 잎은 대생하고 타원형 또는 긴 타원형이며 예두 또는 짧은 점첨두이고 예저 또는 넓은 예저이며 길이 10-16cm로서 톱니가 없고 연모가 있으며 표면에 털이 없고 뒷면 맥 위에 털이 있으며 엽병은 길이 1-1.5cm이다.
꽃 : 꽃은 6-7월에 피고 원추화서는 새가지 끝에 달리며 길이 20-30cm로서 털이 있고 소화경은 길이 3mm로 밀모가 있다. 꽃받침잎은 밀모가 있으며 화관은 연한 자홍색이고 길이 15-18mm로서 향기가 있으며 통부는 길이 8-11mm이고 열편은 난상 긴 타원형으로서 끝에 소돌기가 있어 안으로 굽거나 뒤로 젖혀지며 꽃밥이 통내에 있다.
열매 : 열매는 둔두 또는 첨두이고 길이 10-14mm로서 9월에 익는다.
줄기 : 높이 4-6m이며 소지에 피목과 밀모가 있다.

분포 : 경상도 및 강원도 이북에서 자란다.
형태 : 낙엽활엽관목
유사종 : ▶꽃개회나무(S. wolfi Schneid): 잎은 긴타원형이고 양끝이 뾰족하고 톱니가 없으나 밀모가 난다. 화서의 길이 20~30㎝로 털이 있고 소화경은 길이 3㎜이다.

국명출전 : 국가식물표준목록
학명출전 : Bull. Kyushu Univ. Forests 10 : 103 (1938)
참고문헌 : 1) 조선식물향명집 (정태현, 도봉섭, 이덕봉, 이휘재, 1937)
2) 한국식물도감(하권 초본부) (정태현, 1956)
3) 한국식물명고 (이우철, 1996)

학명 : Syringa wolfii C.K.Schneid.
과명 : 물푸레나무과(Oleaceae)
속명 : 수수꽃다리속(Syringa)
이명 : 짝자래 짝짝에나무 털꽃개회나무
잎 : 잎은 대생하고 길이 10~16cm로서 타원형 또는 긴타원형이며 예두 또는 짧은 점첨두이고 예저 또는 넓은 예저이며 톱니가 없고 연모가 있으며 표면에 털이 없고 뒷면 전체 또는 맥 위에 잔털이 있으며 엽병은 길이 1-1.5cm이다.
꽃 : 꽃은 6-7월에 피고 새가지 끝의 원추화서에 달리며 화서는 길이 20-30㎝로 털이 있고 소화경은 길이 3㎜이다. 꽃은 연한 홍자색이며 길이 1.5-1.8㎝로 짙은 향기가 있다. 꽃받침잎은 털이 없거나 잔털이 있으며 통부는 길이 12mm이고 열편은 난상 긴 타원형으로서 끝이 소돌기가 있어 안으로 굽거나 뒤로 젖혀지며 꽃밥이 통내에 있다.
열매 : 열매는 길이 1.0-1.4㎝의 삭과로 둔두 또는 첨두인데 광택이 있고 9월에 익는다.
줄기 : 높이 4~6m 내외로 자라며 소지에 피목이 있다.

분포 : 전국 고산의 표고 700-1 800m의 산복과 산정에 자생한다.
형태 : 낙엽활엽관목 수형: 역삼각형.
유사종 : ▶짝짝에나무(var. hirsuta Hatus.): 어린 가지와 소화경 및 꽃받침에 털이 있고 잎 뒷면 맥위에 털이 있으나 화관통의 길이가 8-11㎜이며 중간형이 많다.
특징 : 우리나라 특산으로 고산성식물이다. 꽃의 방향성이 뛰어나고 수수꽃다리와 비슷하나 잎이 긴 타원형이고 잎이 나온 뒤에 개화한다.
국명출전 : 국가식물표준목록
학명출전 : Repert. Spec. Nov. Rengni Veg. 9 : 81 (1910)
참고문헌 : 1) 조선식물향명집 (정태현, 도봉섭, 이덕봉, 이휘재, 1937)
2) 한국수목도감 (이창복, 1966)